Väriä kotiin

Ihanan värikäs ja persoonallisesti sisustettu koti LivingEtc lehdestä. Kirkkaan väriset yksityiskohdat tulevat todella hyvin esille valkoista taustaa vasten.

Colorful details in this home from the LivingEtc magazine.

Kuvat: Francesco Lagnese/GMA Images/Basset Images

Tanskalaisen nettikaupan Butik NO:n värikästä sisustustavaraa.

Colorful items from the Danish web shop Butik NO.

Kesäkotiin kaunista

Elinno Design on vuonna 2008 perustettu suomalainen yritys. Suunnittelijoina yrityksessä toimivat Anni Paunila ja Liang Liang. Astiat on suunniteltu Suomessa ja tuotettu Kiinassa erittäin korkealaatuisesta luuposliinista. Astiat ovat helposti yhdisteltävissä keskenään - ne sopivat yhteen kokojensa ja muotojensa puolesta. Yhdistelemällä eri tuotesarjoja saa aikaan persoonallisia kattauksia, kaiken ei aina tarvitse olla samanlaista! Tarkoituksena on myös luoda eri aikakaudet kestävää designia.
Elinno Designin kauniit astiat ovat myös saavuttaneet mainetta ja kunniaa: Muoto 2011-kilpailun voitto parhaan suomalaisen kattaustuotteen sarjassa.
Tällä hetkellä astioita myyvät Suomessa Stockmann, Sokos ja Kesko.

The best of two worlds - modern Scandinavian design, and traditional Chinese arts and craftsmanship - are combined in Elinno Design Collections. By combining traditional elements with more modern ones, these designs are playful and yet elegantly timeless.
The excellent quality and exquisite designs of Elinno Design Collections are well recognized by now. In 2011, Elinno won the Muoto award for the best Finnish tableware of the year. The prize was received by Elinno designers, Liang Liang and Anni Paunila.